译文
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放(fang),就(jiu)意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相(xiang)望。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到(dao)(dao)的书信,又平添了许多憔悴。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿(dun)的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
满腹离愁又被晚钟勾起。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
21、为:做。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。