译文
已经有(you)(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
那临春阁、结绮阁,不是(shi)(shi)不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无(wu)非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视(shi)长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
渔(yu)翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出(chu)猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
(20)赞:助。