译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今(jin)还没有遇到一个知音。
仰看房梁,燕雀为患;
只见那悲鸟(niao)在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
牧人驱赶着(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
虽然知道不足(zu)以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
请你不要(yao)推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
紫(zi)绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑨不仕:不出来做官。
崇山峻岭:高峻的山岭。
6 摩:接近,碰到。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
163.湛湛:水深的样子。