译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无(wu)限凄苦。一家人住在关(guan)西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土(tu)。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景(jing),倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
树林深处,常见到麋鹿出没。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道(dao)人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆(jing)轲格外惊心。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
96.吴羹:吴地浓汤。
16.家:大夫的封地称“家”。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
35、困于心:心中有困苦。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。