译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你(ni)难道没(mei)听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站(zhan)在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而(er)哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深(shen)。
诚然不受天下人埋怨啊(a),心中哪会有这种惊恐。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
搴:拔取。
③急难:指兄弟相救于危难之中。