译文
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬(tai)声价。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
步骑随从分列两旁。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
步行的赶到乘(cheng)车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
万里原野弥漫着一片(pian)霜雾,月下横着一条素练似的大江。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明(ming)。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其(qi)赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
烟尘:代指战争。
⑺更(gèng):更加,愈加。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
塞:要塞
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。