译文
不多(duo)时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法(fa)美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢(ba)了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上(shang)天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主(zhu)子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
莫嫌当年云中太守(shou)又复职,还堪得一战为国建立功勋。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄(huang)好像就要枯朽。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
锲(qiè)而舍之
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
浅:不长
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”