译文
躺在精美的(de)竹(zhu)席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人(ren)的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得(de)奖赏。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要(yao)苍白。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑹何事:为什么。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。