译文
康熙年间,织造(官(guan)职名)隋大人在山的北麓,建起(qi)殿(dian)堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面(mian)的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急(ji)的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
你千年一清呀,必有圣人出世。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
其一
我寄心于(yu)山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
树林深处,常见到麋鹿出没。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑶有:取得。
孔悲:甚悲。孔:很。
流:流转、迁移的意思。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑵谢:凋谢。