译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你(ni)相隔紫微。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
柴门多日紧闭不(bu)开,
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是(shi)揭发她对我的诬陷,那就太伤(shang)老人家(jia)的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
耶:语气助词,“吗”?
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
〔居无何〕停了不久。