译文
中央主峰把(ba)终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还(huan)有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女(nv)和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震(zhen)散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
①野老歌;一作《山农词》。这首诗写农民在租税剥削下的悲惨生活,并与富商大贾的奢侈生活对比,反映了不合理会现实。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
30今:现在。