译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的(de)一片坟墓。”
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
慈母用手中的针线,为(wei)远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
猪(zhu)肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⒂经岁:经年,以年为期。
九州:指天下。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
3.至:到。
鹄:天鹅。