译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时(shi)光。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
“魂啊回来吧!
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和(he)泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对(dui)成双地(di)栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音(yin)信(xin)全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让(rang)那明亮的月光照在帏帐之上?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
黄莺几(ji)声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所(suo)住的半山园中。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
请你不要推(tui)辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
相辅而行:互相协助进行。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。