译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
看那遥远的牵牛(niu)星(xing),明亮的织女星。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依(yi)依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我对日(ri)复一日的水行客(ke)宿已(yi)经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登(deng)悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
(23)鬼录:死人的名录。
(66)虫象:水怪。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。