译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了(liao)就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正(zheng)了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉(diao)笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我(wo)买了三百盆梅,都是病梅,没有一(yi)盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫(zi)山旁。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
⑸散:一作“罢”。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
(42)之:到。
(97)夫(fú):发语词,无义。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。