译文
我经常想起(qi)漫游西湖, 整天站在楼台(tai)上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路上灰尘。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪(lei)泣成行。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算(suan)起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水(shui)路,虞山好像还在船篷(peng)上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
有顷:一会
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。