译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中(zhong)间打开。
魂啊回来吧!
山中砍(kan)柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相(xiang)合,两情无违背。
我做女儿的时光,不论黑夜还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
千军万马一呼百应动地惊天。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发(fa)感受(shou),来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这(zhe)大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春(chun)光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
西王母亲手把持着天地的门户,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
4.谓...曰:对...说。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
沦惑:沉沦迷惑。
[2]寥落:寂寥,冷落。