译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽(ze)水气蒸腾白(bai)白茫茫,波涛汹涌似乎把岳(yue)阳城撼动。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先(xian)一样。九月(yue)时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了(liao)衣服。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
京城道路上,白雪撒如盐。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑤英灵:指屈原。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
驾:骑。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。