译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身(shen)(shen)姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
孤独啊流落在外没朋(peng)友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
都说作(zuo)诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向(xiang)艾人祝福啊!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
(1)吊:致吊唁
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
73.便娟:轻盈美好的样子。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
焉:哪里。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。