译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里(li)水蛭浮现。
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
云中仙君怎么都不见了(liao)?我竟通宵达旦独自悲秋。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援(yuan)助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
日月普照,并无私心,有什么办(ban)法可以诉冤给苍天听听。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑(hei)地。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句(ju)为转折句。)
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
3.费:费用,指钱财。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
5.非:不是。
今:现在。
93.辛:辣。行:用。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。