译文
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们(men)都说(我)举动之间都有美(mei)丽(li)的影姿。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
念念不忘是一片忠心报祖国,
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么(me)一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真(zhen)让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑻驱:驱使。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。