译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的(de)星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么(me)还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂(lan)如群星。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
了不牵挂悠闲一身,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵(he)呵的,鸟雀也常常在台(tai)阶上觅食,它们已被驯服了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
因为没有酒喝了,所以就(jiu)到州牧那里去喝酒。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才(cai)。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
⑷因——缘由,这里指机会。
颜状:容貌。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
因:依据。之:指代前边越人的话。