译文
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这(zhe)一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
像卞山这样深厚沉静当然喜(xi)欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我问江水:你还记得我李白吗?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
货:这里泛指财物。
②黄落:变黄而枯落。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
38.日:太阳,阳光。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。