译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已(yi)酉这一年,我和萧时父在城南处一边载(zai)酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨(jiang)划来一只小船,我忽然发(fa)现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又(you)添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思(si)念也无用处。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾(bin)客随从满座都是达官贵人。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉(feng)君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
美我者:赞美/认为……美
实:填满,装满。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
艾符:艾草和驱邪符。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
76.子:这里泛指子女。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨