译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰(feng)萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
零星的雨点打湿了院子里的秋千(qian),更增添了黄昏的清凉。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
春天的景象还没装点到城(cheng)郊,
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看(kan)见。想要一(yi)诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
正暗(an)自结苞含情。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落(luo)在皇宫大殿的玉石台阶上。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
14、施:用。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
3、漏声:指报更报点之声。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。