译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的(de)夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长(chang)。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖(lai),连梳头匀面(mian)也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘(piao)然下悬。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观(guan)四面遥远地方。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
注释
③傍:依靠。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
溯:逆河而上。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
(13)桓子:栾武子的儿子。
士:隐士。