译文
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时(shi)候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
魂魄归来吧!
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华(hua)丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中(zhong)找到一处(chu)容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
问(wen)我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑵秦:指长安:
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
(43)紝(rèn):纺织机。
引:拉,要和元方握手
52、礼法之士:指一些借虚伪礼法来维护自己利益的人。据《晋阳秋》记载,何曾曾在司马昭面前说阮籍“任性放荡,败礼伤教”,“宜投之四裔,以絜王道。”司马昭回答说:“此贤素羸弱,君当恕之。”绳:纠正过失,这里指纠弹、抨弹。
足:(画)脚。