译文
手里都带着(zhuo)礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
想(xiang)着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东(dong)坡强拉回来(lai)。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照(zhao)于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
有篷有窗的安车已到。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么(me)事情要讲?
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
(31)五鼓:五更。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
265、浮游:漫游。