译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
平缓流动的水啊,也飘不起成(cheng)捆的柴草。那位远方的人儿(er)啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口(kou)。我独自骑在(zai)马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠(chang)百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
龙孙:竹笋的别称。
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
11.鹏:大鸟。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。