译文
其一
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎(duan)的服装。
已经觉得窗外(wai)是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
秋风里万木凋零,君山上(shang)落(luo)(luo)叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
今天终于把大地滋润。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我本是像那个接舆楚狂人,
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
以:因为。
⒂须:等待。友:指爱侣。
破:破除,解除。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。