译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥，捧了征召的(de)诏书，来到山中，这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散，改变志向，暗暗心动。在宴请使者的筵席上，扬眉挥袖，得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉，立即露出(chu)了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤，岩石和泉水(shui)幽咽而怨怒，看看树(shu)林和山峦若有所失，回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
临当出发心怀惆怅，行进途中不时停驻。
我曾经一天到晚地冥思苦想，（却）比不上片刻学到的知识（收获大）；我曾经踮起脚(jiao)向远处望，（却）不如登到高处见得广。登到高处招手，手臂并没有加长，可是远处的人却能看见；顺着风喊，声音并没有加大，可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人，并不是脚走得快，却可以达到千里之外，借助舟船的人，并不善于游泳，却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生不老。
回首往昔，那曾经的风流繁华恍然如梦，只剩下(xia)斜晖脉脉流水悠悠，一切俱已消逝，令人无限感伤。
可从现在起我就把它脱掉，再当面洗掉脂粉，一心一意等着你！
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
在吴县作了两年官，登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登，坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来，都躲避开了。我因此对进之说：“做官的横行气盛，衙役庸俗粗野，是多么厉害呀！以后不作官了，有不在这石上听歌的，有月亮为证！”现在我有幸得以免去官职客居吴县，虎丘的月亮不知道还记得我的话吗？
花儿啊，你今天死去，我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊，什么时候忽然命丧？
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人，他们簇(cu)簇拥拥的像云一样。
低下头拨弄着水中的莲子，莲子就像湖水一样青。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮，好雨及时来滋养。众人南行路途遥，召伯慰劳心舒畅。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
没有不散的宴席，客人们像落叶一样都散去了，都喝得醉醺醺的。
注释
24、《两都》：指《两都赋》，分《西都赋》、《东都赋》。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》：“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
[18] 目：作动词用，看作。
（25）识（zhì）：标记。
8.突怒：形容石头突出隆起。
3.泬（xue4穴）寥：空旷寥廓。