译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
只有天上春月最是多情,还为(wei)离人照着庭院落花。
暮雨中,你(ni)悲凄地呼唤丢失的伙伴,
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
历史在变迁(qian),朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占(zhan)有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速(su)消失,是有原因的。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
高:高峻。
奸回;奸恶邪僻。