译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起(qi)来展开红色的信笺,给我的心上人写情(qing)书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相(xiang)(xiang)思泪珠,我如何消愁。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害(hai)羞了半天。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
④盘花:此指供品。
9.雍雍:雁鸣声。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
重叶梅