译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难(nan)。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不(bu)得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿(yuan)做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
槁(gǎo)暴(pù)
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外(wai)的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
秋天离别(bie)时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
好朋友呵请问你西游何时回还?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
295. 果:果然。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑤团圆:译作“团团”。