译文
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)(shui)清清,但仍是寂寥无人。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
打算把放荡不羁(ji)(ji)的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔(qiao)悴。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
说:“回家吗?”
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠(chang)。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
(32)保:保有。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
9.时命句:谓自己命运不好。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。