译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在(zai)(zai)风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
其一:
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
酒喝得不痛快更伤心将要分别(bie),临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日(ri)晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种(zhong)人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗(zhang)自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
⑦故园:指故乡,家乡。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
[3]依黯:心情黯然伤感。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
14.乡关:故乡。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。