译文
有时候(hou),我也做梦回到家乡。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
她虽然美丽但不守礼法,算(suan)了吧放弃她另外求索。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
人的一生(sheng)总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全(quan)归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(3)法:办法,方法。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。