译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感(gan)到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离(li)人来车往的村路,临近溪水(shui)桥边。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
北行来到回水之地,一起饿死何乐(le)可为?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
11.家祭:祭祀家中先人。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
⑼低亚:低垂。
83退:回来。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。