译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
只(zhi)看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的(de)桃花追逐流水而去。其七
范氏逃亡的时候,有个人(ren)趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用(yong)锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下(xia)(xia),那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
小伙子们真强壮。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
云母屏风后面(mian)的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
38、秣:喂养(马匹等)。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
61.龁:咬。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
14.顾反:等到回来。