译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上(shang)(shang)的(de)斑斑泪痕吧。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划(hua)木船的情郎。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
高山似的品格(ge)怎么能仰(yang)望着他?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
以:用
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
索靖:晋朝著名书法家
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。