译文
八月的(de)浙江就(jiu)等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神(shen)前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里(li)割来了一织机的锦缎。
“魂啊回来吧!
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行(xing)人来问津。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解(jie)下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
3、方丈:一丈见方。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。