译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
波(bo)渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花(hua)的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂(chui)。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
可以四(si)海翱翔后,(你)能将它怎么样?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情(qing)。
南方直抵交趾之境。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
供帐:举行宴请。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
①乡国:指家乡。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。