译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
独(du)倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸(song)。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
魂魄归来吧!
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
先望(wang)立功把勋建,后去朝拜君王面。
秋浦水像秋一样的长,景色(se)萧条令我心愁。
注释
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
⑹征雁:南飞的大雁。