译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴(qing),雨后的山色更(geng)加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
那个面白如(ru)玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟(gui)(gui)兹。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
不知道腐臭的死(si)鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
秦末(mo)时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
“魂啊回来吧!
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原(yuan)野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
[3]授:交给,交付。
日卓午:指正午太阳当顶。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。