译文
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有(you)时高(gao)亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
晋文公于是不敢请隧礼,接受(shou)赏赐的土地(di),回国去了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续(xu)。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我家曾三为相门,失势(shi)后离开了西秦。
周朝大(da)礼我无力振兴。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
注释
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
圊溷(qīng hún):厕所。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
疏:稀疏的。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。