译文
平山(shan)堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水(shui),夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨(hen)!
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠(mian)浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
深恨年年手里拿着金线刺(ci)绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
为什么还要滞留远方?
注释
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
〔21〕言:字。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。