译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心(xin)。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨(li)花盛开。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨(zuo)夜便(bian)开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些(xie)铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我那些旧日的朋友都音信杳(yao)然,居官卑微,空(kong)度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⑥行役:赴役远行。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。