译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一(yi)片金黄。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地(di),是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳(yan)丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云(yun)晚上行雨。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
这样的乐(le)曲只应该天上有,人间(jian)里哪能听见几回?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑(gu)娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
8、付:付与。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。