译文
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离(li)。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过(guo)是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台(tai)下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
世间(jian)的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
54.人如月:形容妓女的美貌。
①芙蓉:指荷花。
[22]难致:难以得到。