译文
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
让我像白鸥出现在(zai)浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关(guan)闭,到了晋朝才重新开放。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不(bu)到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
3.郑伯:郑简公。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
②莫放:勿使,莫让。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
暮而果大亡其财(表承接)
32.心动:这里是心惊的意思。